Sahihül-Buhari Tıpkı Basım - صحيح البخاري

Sahîh-i Buhârî: Dünyanın En Eski Yazma Nüshasının Tıpkıbasımı

Ebû Abdullah Muhammed b. İsmâil el-Buhârî’nin (ö. 256/870) klasik eseri Sahîh-i Buhârî, tarihî ve ilmî değerini koruyan önemli bir kaynak olarak yeniden okuyucularla buluşuyor.

İSAM’ın Erken Klasik Dönem Projesi kapsamında, Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı iş birliğiyle, el-Câmi‘u’s-sahîh adıyla bilinen bu eşsiz hadis kitabının dünya kütüphanelerinde tespit edilebilen en eski eksiksiz yazma nüshasının tıpkıbasımının 2. baskısı yayımlandı.

Eserin Benzersiz Tarihî Yolculuğu

Bu kıymetli nüsha, Süleymaniye Kütüphanesi’nde (Murad Molla, nr. 577) kayıtlı bulunan yazma esas alınarak hazırlandı. 550 (1155) yılında Mağrip hattıyla istinsah edilen ve muteber nüshalarla mukabele edildiği tespit edilen bu eser, Endülüslü âlim Ebû Abdullah Muhammed b. Yûsuf İbn Saâde’nin (ö. 565/1170) yazısıyla günümüze ulaşmıştır.

Endülüs’ün çöküşünden sonra Kuzey Afrika ve Mısır’a taşınan bu nüsha, Osmanlı döneminde âlim Musannifek’in eliyle İstanbul’a ulaşarak, Fatih Camii Külliyesi’ndeki Sahn-ı Semân medreselerine vakfedilmiştir. Daha sonra, Murad Molla Kütüphanesi’ne dahil olan eser, tarihî mirasımızın önemli bir parçası olarak korunmaktadır.

İki Ciltte Özel İçerik

Bu değerli yayın, iki cilt olarak okuyuculara sunulmaktadır:

1. Tıpkı Basım: Orijinal yazma nüshanın birebir kopyası.
2. İnceleme Yazıları ve Fihrist: Ebû Zer el-Herevî (ö. 434/1043) rivayetinin “Bâcî-Sadefî” tarikiyle aktarılan özellikleri, el-Câmi‘u’s-sahîh’in râvileri, rivayet tarihi ve Murad Molla nüshasının detayları, Dr. Muhammed Mücîr el-Hatîb ve Arafat Aydın’ın kaleme aldığı Arapça ve Türkçe inceleme yazıları ile okuyuculara sunulmaktadır.

Ayrıntılı Bab Fihristi ile Kolay Erişim

Eserin zengin içeriği, detaylı bab fihristi sayesinde hem akademisyenlere hem de hadis alanında çalışanlara büyük kolaylık sağlamaktadır.